第(3/3)页

    “她不是说是来旅游的吗？”

    “吃熊掌？”

    秦寻咧嘴一笑。

    “她在吹牛逼。”

    不一会儿，秦芳树很有眼色的按长幼顺序添完茶，走到了秦寻和夏宁面前。

    “お客様、お茶をおかわりさせていただきます。”

    （尊贵的客人，请让我为您添茶。）

    夏宁静静的看着。

    只见秦芳树跪坐在榻榻米上，用左手托住茶碗的底部，右手则持壶倒茶。

    在倒茶的过程中，她的身体的平衡且稳定，动作流畅而优雅。

    夏宁问道。

    “你学过茶道？”

    秦芳树抬起头看向夏宁，面带微笑的脸上露出一抹疑惑神色。

    “すみません、何を言っているのか分かりません。”

    （不好意思，我听不懂您在说什么。）

    夏宁一怔。

    秦寻有些烦，低声骂道。

    “你这狗日的说什么？”

    秦芳树神色一僵，不过立刻恢复如常，歪着头露出一个甜美微笑。

    “犬の日の、水を飲んでむせて死ぬぞ！”

    （狗日的，小心你喝水被呛死！）

    秦寻：“？？？”

    她是不是在骂我？

    夏宁听不下去了，回怼道。

    “この従業員、あなたの個人的な素質と職業的な素養に注意してください。”

    “お客様に悪口を言わないでください。そうしないと、私はあなたに苦情を言います。”

    （这位服务员，请注意你的个人素质和职业素养，不要对客人说脏话，否则我将要投诉你。）

    　　

    


    第(3/3)页